Thursday, May 20, 2010

Green green green



グリーンの補色ということで、昨日作ったBjörnbär(Black berry)のジャム。
Björnbär(ビヨーンバール)を日本語に訳すと、熊さんベリー。なんだかカワイイでしょ。

本当はね、これをある人にあげたかったんだ。だけどその時に作る時間がなくできなかったので、結局は自分のおうち用に。

じつは、、、
最近、体に原因不明の蕁麻疹ができたり目や唇が腫れたりとちょっと不調気味。ということもあり、ただいま断食中なのです。
大丈夫なときは大丈夫だけど、食べ物の匂いがするとおなかがすくわ。

なので、バルコニーからグリーンを眺めて気持ちを落ち着かせてみる私。緑には癒し効果があるんだよね?

4 comments:

yumi-cco said...

きれーだねー!!体調よくなりますように!

MIKI said...

今の時期、あっというまに木々が緑色になって本当に綺麗なの。体調、よくなるといいなぁ。。。。

bb said...

大丈夫???
お大事にね〜☆

MIKI said...

bb、あなた今どこにいるのよ!日本?オーストラリア?

蕁麻疹は、もう毎日出るようになっちゃって逆に慣れちゃったよ。えへ。
来週病院へ行けるから検査してもらうつもりー。
元気なの?